{"id":27949,"date":"2018-02-26T14:42:23","date_gmt":"2018-02-26T13:42:23","guid":{"rendered":"http:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/?p=27949"},"modified":"2018-02-26T14:42:23","modified_gmt":"2018-02-26T13:42:23","slug":"premiera-zemsty-w-teatrze-dramatycznym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/?p=27949","title":{"rendered":"Premiera \u201eZemsty\u201d w Teatrze Dramatycznym"},"content":{"rendered":"<p><strong>W sobotni wiecz\u00f3r w Teatrze Dramatycznym im. Aleksandra W\u0119gierki w Bia\u0142ymstoku odby\u0142a si\u0119 premiera spektaklu \u201eZemsta\u201d Aleksandra Fredry. Publiczno\u015b\u0107 zgotowa\u0142a tw\u00f3rcom d\u0142ugie owacje na stoj\u0105co.<br \/>\n<\/strong><br \/>\n\u201eZemsta\u201d to jedna z najznakomitszych komedii Aleksandra Fredry. Przedstawienie wyre\u017cyserowa\u0142 Henryk Talar &#8211; wybitny aktor teatralny, filmowy, telewizyjny, radiowy, re\u017cyser, pedagog. Artysta przyznaje, \u017ce premiera bia\u0142ostockiej &#8222;Zemsty&#8221; przynios\u0142a mu ogromn\u0105 rado\u015b\u0107, ale i wielkie zadziwienie &#8211; reakcj\u0119 publiczno\u015bci.<\/p>\n<p>&#8211; Zazwyczaj po premierze, to co jest, co si\u0119 zostawia, traktuje si\u0119 jako w\u0142asno\u015b\u0107 ju\u017c oddan\u0105 przekazan\u0105. Kto\u015b, kto zabiera si\u0119, za &#8222;Zemst\u0119&#8221; musi mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 wielko\u015bci, ponadczasowo\u015bci przekazu Aleksandra hr. Fredry. Ale to, co sta\u0142o si\u0119 na premierowym pokazie, reakcje, udzia\u0142 widz\u00f3w w spektaklu, ich ch\u0119\u0107 uczestnictwa, dopowiadania &#8211; robi wra\u017cenie. Jakby po prawie 200 latach Fredro o\u017cy\u0142. To sprawili widzowie. Takiemu Panu warto s\u0142u\u017cy\u0107 &#8211; trzeba robi\u0107 dobry teatr &#8211; m\u00f3wi re\u017cyser.<\/p>\n<p>Henryk Talar odpowiada\u0142 za re\u017cyseri\u0119 oraz za adaptacj\u0119 sztuki. Scenografi\u0119 zaprojektowa\u0142a Zuzanna Talar, kt\u00f3ra wraz z El\u017cbiet\u0105 Wysock\u0105 stworzy\u0142a r\u00f3wnie\u017c projekty kostium\u00f3w. Muzyk\u0119 do spektaklu skomponowa\u0142 Patryk O\u0142dziejewski. Za ruch sceniczny odpowiada\u0142a Anna Wytych-Wierzgacz. Wizualizacje i animacje przygotowa\u0142 Krzysztof Kiziewicz. W premierowy weekend publiczno\u015b\u0107 owacjami na stoj\u0105co nagrodzi\u0142a zesp\u00f3\u0142 aktorski: Danut\u0119 Bach, Arlet\u0119 Godziszewsk\u0105, Krystyn\u0119 Kacprowicz-Soko\u0142owsk\u0105, Urszul\u0119 Mazur, Ew\u0119 Pali\u0144sk\u0105, Jolant\u0119 Skorochodzk\u0105 i Patryka O\u0142dziejewskiego<\/p>\n<p>&#8211; Niesamowit\u0105 rado\u015b\u0107 przynios\u0142o mi spotkanie z widzami. Wszystkie reakcje i pi\u0119kne s\u0142owa, jakimi zosta\u0142am obdarzona utwierdzi\u0142y mnie w wierze, i\u017c to co robi\u0119 jest wa\u017cne i potrzebne. Dzi\u0119kuj\u0119 widzom za to, \u017ce zechcieli by\u0107 z nami w tym wa\u017cnym dla nas dniu, jakim jest premiera. Dzi\u0119ki tym wszystkim niesamowitym reakcjom, wci\u0105\u017c jeszcze odczuwam eufori\u0119 &#8211; m\u00f3wi Arleta Godziszewska, odtw\u00f3rczyni roli Papkina.<\/p>\n<p>&#8211; Kocham wiersz i ogromn\u0105 przyjemno\u015b\u0107 sprawia mi granie oraz m\u00f3wienie klasycznym wierszem. To w\u0142a\u015bnie sprawi\u0142o, \u017ce bardzo uto\u017csami\u0142am si\u0119 z postaci\u0105. Jestem wzruszona ilo\u015bci\u0105 pochwa\u0142, jakie pojawi\u0142y si\u0119 tu\u017c po premierze. Dzi\u0119kuj\u0119 naszemu Dyrektorowi Piotrowi P\u00f3\u0142torakowi za to, \u017ce da\u0142 nam &#8211; kobietom, szans\u0119 zagrania w tym przedstawieniu &#8211; dodaje Krystyna Kacprowicz-Soko\u0142owska, odtw\u00f3rczyni roli Rejenta Milczka. &#8222;Zemsta&#8221; to spektakl dla widz\u00f3w w ka\u017cdym wieku: i tych m\u0142odszych i tych starszych. Serdecznie zach\u0119cam do wizyty w naszym teatrze i obejrzenia tej ponadczasowej sztuki.<\/p>\n<p>Produkcj\u0119 \u201eZemsty\u201d sfinansowano ze \u015brodk\u00f3w z bud\u017cetu Miasta Bia\u0142egostoku. Najbli\u017csze spektakle odb\u0119d\u0105 si\u0119 2, 3 i 4 marca. Od wtorku (27 lutego) przedstawienie b\u0119dzie grane tak\u017ce dla szk\u00f3\u0142. Bilety na spektakle dost\u0119pne s\u0105 w Kasie Teatru oraz w sprzeda\u017cy internetowej.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Premiera: <\/strong>24 lutego 2018 r.<\/p>\n<p><strong>Scena Du\u017ca<br \/>\nCzas trwania: <\/strong>ok. 90 minut<\/p>\n<p><strong>Re\u017cyseria i adaptacja &#8211; <\/strong>Henryk Talar<br \/>\nScenografia &#8211; Zuzanna Talar<br \/>\nKostiumy &#8211; Zuzanna Talar i El\u017cbieta Wysocka<br \/>\n<strong>Muzyka &#8211; <\/strong>Patryk O\u0142dziejewski<br \/>\nRuch sceniczny &#8211; Anna Wytych-Wierzgacz<br \/>\nWizualizacje i animacje &#8211; Krzysztof Kiziewicz<br \/>\n<strong>Asystent re\u017cysera <\/strong>&#8211; Krystyna Kacprowicz-Soko\u0142owska<br \/>\n<strong>Inspicjent &#8211;<\/strong> Jerzy Taborski<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Obsada:<\/strong><strong><br \/>\n<\/strong>Danuta Bach &#8211; Cze\u015bnik Raptusiewicz<br \/>\nArleta Godziszewska &#8211; Papkin<br \/>\nKrystyna Kacprowicz-Soko\u0142owska &#8211; Rejent Milczek<br \/>\nUrszula Mazur &#8211; Klara<br \/>\nEwa Pali\u0144ska &#8211; Dyndalski<br \/>\nJolanta Skorochodzka &#8211; Podstolina<br \/>\nPatryk O\u0142dziejewski &#8211; Wac\u0142aw<\/p>\n<p><strong><br \/>\nSpektakl mo\u017cna obejrze\u0107:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>27 lutego o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>28 lutego o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>1 marca o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>2 marca o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>2 marca o godz. 20.00<\/li>\n<li>3 marca o godz. 17.00<\/li>\n<li>4 marca o godz. 17.00<\/li>\n<li>6 marca o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>7 marca o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<li>14 marca o godz. 10.00<\/li>\n<li>15 marca o godz. 10.00<\/li>\n<li>26 kwietnia o godz. 9.00, 11.30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ceny bilet\u00f3w*:<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; normalny &#8211; 50 z\u0142,<br \/>\n&#8211; ulgowy &#8211; 40 z\u0142,<br \/>\n&#8211; studencki &#8211; 25 z\u0142 (zni\u017cka 50% dla student\u00f3w na legitymacj\u0119 do 26 r.\u017c. oraz dla doktorant\u00f3w do 35 r.\u017c.)<br \/>\n&#8211; szkolny &#8211; 20 z\u0142,<br \/>\n&#8211; bilet dla os\u00f3b bezrobotnych &#8211; 5 z\u0142<br \/>\n<em>*przy zakupie minimum dziesi\u0119ciu bilet\u00f3w normalnych, wszystkie w cenie bilet\u00f3w ulgowych<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>fot. Bartek Warzecha<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W sobotni wiecz\u00f3r w Teatrze Dramatycznym im. Aleksandra W\u0119gierki w Bia\u0142ymstoku odby\u0142a si\u0119 premiera spektaklu \u201eZemsta\u201d Aleksandra Fredry. Publiczno\u015b\u0107 zgotowa\u0142a<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":27950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-27949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=27949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27951,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/27949\/revisions\/27951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/27950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=27949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=27949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gazeta.choroszcz.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=27949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}